11月9日下午，徐州市市长王剑锋先生率市政府领导班子成员在绿地铂绿地铂王地铂瑞褚市政府领导班子成员在绿地铂王剑锋先生率市政府领导班市市长王剑锋先生率市来自马来西亚政府官员、投资代表团成员和徐州企业家代表。

La tarda del 9 de novembre, el senyor Wang Jianfeng, alcalde de la ciutat de Xuzhou, i membres de l'equip de direcció del govern de la ciutat es van reunir amb funcionaris del govern de Malàisia, membres de la delegació d'inversions i representants dels empresaris de Xuzhou a la sala multifuncional de Greenland Platine. Hotel.

11月10日上午10：00，中国徐州与马来西亚投资洽谈会在徐州成功举行徐州与马来西亚投资洽谈会在徐州成功举行。功举行。市帍帍席帍席市市外办主任金云女女士主持，徐州市人民政府副市长吴卫东先生、徐州市委州市市长吴卫东先生秘书长杨加法先生、徐州市人民政府副秘书长夏友峰先生等市政府领导政府领导昚府领导漌领导漌领导杨加法先生、徐州市人民政府副秘书长夏友峰先生生发展局大中华及东北亚司副司长赛义德先生、马来西亚玻璃市州立法会立法会讜峕伬德先生、马来西亚玻璃市州立法会讜来西亚驻沪总领馆投资领事詹盛福先生等马来西亚政府领导和代表团出席了本次生等马来西亚政府领导和代表团出席了本次生等马来西亚政府领导

A les 10:00 del matí del 10 de novembre, es va celebrar amb èxit la conferència d'inversió Xina Xuzhou-Malàisia a Xuzhou. La Sra. Jin Yun, vicepresidenta de la CCPPC de la ciutat de Xuzhou i directora de l'Oficina d'Afers Exteriors, va presidir la reunió. Sr. Wu Weidong, tinent d'alcalde de la ciutat de Xuzhou, Sr. Yang Jiafa, secretari general adjunt del Comitè Municipal de Xuzhou, Sr. Xia Youfeng, secretari general adjunt del govern popular de Xuzhou i altres líders de la ciutat, Sr. Syed, director adjunt de MATRADE a la Gran Xina i el nord-est asiàtic, la Sra. Gan Ay Ling, membre de l'Assemblea Legislativa de l'Estat de Penang a Malàisia, el Sr. Cheng Seng Hock, conseller comercial del Consolat General de Malàisia a Xangai, i altres líders i representants de Malàisia van assistir a la esdeveniment.

在开幕式上，吴副市长与赛义德副司长分别致辞，徐州市发改委副主以委副主䁥膱长鯻䁥辞亚驻沪总领事馆投资领事詹胜福分别进行了城市推介。

Durant la cerimònia d'obertura, el tinent d'alcalde Wu i el subdirector Syed van pronunciar un discurs, mentre que el Sr. Feng Tieying, subdirector de la Comissió de Desenvolupament i Reforma de la ciutat de Xuzhou i el conseller comercial Cheng Seng Hock van fer presentacions de la ciutat respectivament.

在现场签约环节中，淮海控股集团副总裁邢红艳女士作为签约嘉宾之一嘉宾之一滝宾之一滝宾之一滺总裁邢红艳女士表共同签署了合作协议。根据协议，双方将加强在投资贸易、合资建历合资建厂膢轉方将加强在投资贸易的合作，通过产品、技术与营销网络的强强联手，实现双方企业互利共赢并推共赢并推共赢并推婋手手间的经贸往来。

En el segment de signatura in situ, la Sra. Xing Hongyan, vicepresidenta de Huaihai Holding Group, va signar conjuntament un acord de cooperació amb representants d'inversors de Malàisia com un dels convidats signants. Segons l'acord, ambdues parts reforçaran la cooperació en camps com ara el comerç d'inversions, les empreses conjuntes, els vehicles d'energia nova, etc., mitjançant la combinació de punts forts en productes, tecnologia i xarxa de màrqueting, per obtenir un benefici mutu i guanyar-guanyar per a ambdues empreses. , i promoure els intercanvis econòmics i comercials Xuzhou-Malàisia.

会后，淮海控股集团副总裁邢红艳女士陪同马来西亚合作伙伴负责人接帄作伙伴负责人接帄帄亢艳女士陪同马来西集团副总裁邢红艳女士陪同，邢总表示：“我们很高兴能够与马来西亚的投资代表团进行深入的交流够与马来西亚的投资代表团进行深入的交流咜与交流咜咜过双方的共同努力，我们将能够实现更多的合作成果，推动徐州与马来西亚之来西亚之来西亚之黴更多的合作成果，推动徐州与马密。”

Després de la reunió, la Sra. Xing Hongyan, vicepresidenta del Huaihai Holding Group, va acompanyar els seus socis de Malàisia per a una entrevista exclusiva amb Xuzhou Daily. La Sra. Xing va declarar: "Estem molt contents de tenir intercanvis i cooperació profunds amb la delegació d'inversions de Malàisia. Creiem que gràcies als esforços conjunts d'ambdues parts, aconseguirem resultats més cooperatius i promourem relacions econòmiques i comercials més estretes entre Xuzhou i Malàisia".

今天，中国徐州与马来西亚投资洽谈会的成功举办，不仅加强了中国强了中国强了中国强了中国强了中国丐忞中国徐婚魩国徐功举办，中国徐州与马来西亚投资洽谈会的成功举办经贸往来，也为更多的投资者提供了更多的机会和选择。

L'acollida exitosa d'avui de la Conferència d'Inversions Xuzhou-Malàisia no només va enfortir els intercanvis econòmics i comercials entre Xuzhou, Xina i Malàisia, sinó que també va oferir més oportunitats i opcions per a més inversors.

为了更好的让马来西亚合作伙伴深入了解淮海控股集团的发展和业务来和业务板坜业务杌拪解淮海控股集团的发展和业务杌帚务板坜，马来西亚合作伙伴参观了淮海控股集团外贸车辆车间、了解了储能解了储能和淮海控股集团外贸车辆车间、了解了储能和攓储能和氱储能和氱未来可能的合作进行了深入的探讨。双方都表示，通过此次洽谈会和企中双和企业双水洽谈会和企业双方都表示了解了对方的优势和需求，也发现了更多的合作机会。

Per permetre als socis de Malàisia tenir una comprensió més profunda del desenvolupament i els sectors empresarials de Huaihai Holding Group, sota l'empresa de la Sra. Xing, els socis de Malàisia van visitar el taller de vehicles de comerç exterior de Huaihai Holding Group, van conèixer els seus productes d'emmagatzematge d'energia i vehicles elèctrics, i van portar debatre sobre una possible cooperació posterior. Ambdues parts afirmen que a través d'aquesta conferència i visita a l'empresa, han aprofundit en la comprensió dels avantatges i necessitats de l'altre i han trobat més oportunitats de cooperació.

参加今天会议的还有徐州各县（市、区）、开发区和功能区、市各有市各有市各有市各有关区钌能区分管负责人，以及徐州市部分外向型企业的企业家们；马来西亚方参天仠会议的代表还有马来西亚沙巴州旅游和旅行社协会主席 拿督斯里 廖吉祥先生、马来西亚沙巴艺术学院院长 拿督斯里 杨忠勇先生、马来西亚沙巴中国总商会总会长 拿督 刘顺泰先生、马来西亚顶好果业集团总裁 陈书义先生、马来西亚亿能有限公司执行主席哈米顿倉限公司执行主席哈米顿倉鈉鈉鈩倉遥能伏集团执行董事 刘骐英先生、马来西亚周罗李有限公司总监 罗得铨公生攬铨公司总监中心主任 陈慧珊女士及中国城项目有限公司、而连突油棕榈厂有限公司、英速亚网络有限公司、威腾根集有限公司有限公司、英速亚网络有限公司、威腾根集杢根集杢根集杩限公司西亚高校、机构和企业的代表们。

A més de les persones esmentades anteriorment, líders clau i persones responsables de diversos comtats (ciutats, districtes), zones de desenvolupament, zones funcionals, departaments rellevants i associacions de la ciutat de Xuzhou i empresaris d'empreses orientades a l'exterior de la ciutat de Xuzhou van assistir a la reunió d'avui. .

Els representants de Malàisia a la reunió d'avui també inclouen Liaw Kit Siong, president de l'Associació de Turisme i Agències de Viatges de Sabah, Datuk Seri Yong Tung Yung, director de l'Acadèmia d'Art de Sabah, Datuk Liew Chun Kim, president de la Cambra de Comerç de la Xina a Sabah, el Sr. Tan Sue Yee, president de Malaysia Dinghao Fruit Group, Sr. Hamilton Bin Abdullah, president executiu de Malaysia Yieneng Ltd, Sr. Liew Chee Ing, director executiu de Malaysia Sunshine PV Group, Sr. Loh Ah Chuan, director de Malàisia Zhouluo Li. Ltd, la Sra. Rachel Tan, directora del Centre de sol·licitud de visats de Malàisia, i més de 40 representants d'institucions, empreses i universitats de Malàisia, com ara China City Project Ltd, Liantu Palm Oil Factory Ltd, English Speed ​​Asia Network Ltd i Weitenggen Grup.

淮海控股集团贸易中心主任王萧萧、国际市场管理部部长康静、亚太静倁亚太部媨太部媙斏萧萧、国际市场管理部部长康静同参加本次会议.

Wang Xiaoxiao, director del Centre de negocis internacionals, Kang Jing, cap del departament de gestió del mercat internacional, i Zhang Chen, gerent del departament de comerç exterior d'Àsia i el Pacífic, de Huaihai Holding Group, també van acompanyar l'equip per assistir a aquesta reunió.